close
《繁華攏是夢》是我個人認為游鴻明最高層次的台語詞曲創作。
整首歌詞藉著音韻和意象，產生縝密的連結，例如第二段的「吹」和「找」，借音比意；第三段的「茫」與「望」，發音相近但是在意義上又有衝突的美感。（既然已經茫了，再望下去也是枉然）
最後一段則用「夢」來貫穿：繁華是夢，愛戀是夢，但是這場「夢」是茫中之望，所以夢裡還有相思，還有疼痛。（夢、茫、望三字的發音也相近。）
繁華攏是夢
作詞：游鴻明 作曲：游鴻明 編曲：鍾興民
一暝夢攏看無你的人 阮的心是夜夜在思戀
情是風中的花叢 起落袂凍照希望 阮猶原為你塊清香
是緣份乎雙人伴相隨 是命運伊將咱來放離
風吹一山過一山 找無心愛的形影 吹袂透我心內孤單
人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生通也不通
像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又擱想起
人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢
偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華攏是夢
這首歌的原唱是陳美鳳和伍浩哲，網路上找不到影片了，不過錢櫃還點得到原版MV（年輕時的美鳳姐長得跟現在不太一樣）。
至於翻唱版，推薦江蕙在《臺灣紅歌》專輯裡的演唱：
男女對唱則推薦星光黎礎寧和吳勇濱的版本，是我目前聽過最好的，相當精采：（礎寧終究走不出這場紅塵戀夢啊...）
盧廣仲也有在演唱會上翻唱過這首歌，別有一番動人的風味：
整首歌詞藉著音韻和意象，產生縝密的連結，例如第二段的「吹」和「找」，借音比意；第三段的「茫」與「望」，發音相近但是在意義上又有衝突的美感。（既然已經茫了，再望下去也是枉然）
最後一段則用「夢」來貫穿：繁華是夢，愛戀是夢，但是這場「夢」是茫中之望，所以夢裡還有相思，還有疼痛。（夢、茫、望三字的發音也相近。）
繁華攏是夢
作詞：游鴻明 作曲：游鴻明 編曲：鍾興民
一暝夢攏看無你的人 阮的心是夜夜在思戀
情是風中的花叢 起落袂凍照希望 阮猶原為你塊清香
是緣份乎雙人伴相隨 是命運伊將咱來放離
風吹一山過一山 找無心愛的形影 吹袂透我心內孤單
人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生通也不通
像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又擱想起
人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢
偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華攏是夢
這首歌的原唱是陳美鳳和伍浩哲，網路上找不到影片了，不過錢櫃還點得到原版MV（年輕時的美鳳姐長得跟現在不太一樣）。
至於翻唱版，推薦江蕙在《臺灣紅歌》專輯裡的演唱：
男女對唱則推薦星光黎礎寧和吳勇濱的版本，是我目前聽過最好的，相當精采：（礎寧終究走不出這場紅塵戀夢啊...）
盧廣仲也有在演唱會上翻唱過這首歌，別有一番動人的風味：
全站熱搜
留言列表
