然後有一天，奈許終於回來了。沒有電話鈴響也沒有敲門聲。那是一個天氣晴朗的早晨，我和Molly決定到咖啡店吃早餐。我們坐在臨窗的位置，當我正在向Molly敘述台灣傳統早餐的油條是什麼樣的東西時，奈許從落地窗外走過並認出了我。我的頭髮已經長回了一些但尚未及肩，他敲敲玻璃，表情有些錯愕。
我衝出咖啡店抱住他，淚流滿面。Molly跟了出來，她穿戴著假髮和棉質洋裝，對奈許微微一笑。我說這是我朋友。這句話究竟是對奈許介紹Molly，還是對Molly介紹奈許呢，我自己也不太曉得。
奈許用奇異的眼神看著Molly，我以為奈許愛上她了。他應該愛上她的，每個人都應該愛她，她的美麗那麼龐大。
我們開始了三個人的生活。奈許在客廳整理他從剛果拍回來的照片，我就和Molly擠在廚房裡做沙拉；我在工作時，他們就各自佔據房屋的一角陪著我。除了睡覺之外的時間，只要Molly在，我就和她形影不離，連洗澡也一起。但是Molly很痛苦，我知道，因為我也痛苦。
而且局勢越來越緊張，戰爭愈演愈烈。Molly越來越常出任務，我也越來越沒有機會見到她。她的身影逐漸在我們的生活中淡去，像塊沾了水的布料，慢慢乾透之後就發現顏色也漸漸淡了。我不清楚Molly是怎麼想的，或許她認為這樣對我們都有幫助，痛苦可以如同水氣般漸漸蒸發。但是痛苦會蒸發，愛卻不會。愛不會乾涸。我們的愛不是水氣而是污點，晾曬得愈久只會愈加清晰。
奈許說他討厭戰爭討厭軍隊，他要離開這裡。我說再等等，現在離開太危險了，戰爭就快結束了。奈許看著我，嚴厲地說：「等到戰爭結束，你的心就不會在了。」我忽然感到莫名的恐懼，我發抖著握住他的手說：「不會的，你是我生命中重要的另一半，我連心都可以分一半給你。」
我沒有說謊。我的心在奈許離開時就被整個剝奪了，是Molly幫我拾回其中的一半。如果我真的可以把心橫剖開來，那麼我會把心房部分給奈許，心室則屬於Molly。因為奈許是我的來處，而Molly是我的出口。
我自己不需要心。我不需要活著。因此我也不畏懼戰爭和死亡。愛過Molly之後我再不需要什麼。
我和奈許沒等到戰爭結束就離開了巴爾幹，事實上聯合國維和部隊也希望我們早點離開，當地居民早已開始疏散了，城內空蕩得可怕，四處都是歇業的店面和市場。聯合國希望我們走，但我不確定Molly是否也這樣想。離開前的清晨我到Molly宿舍向她道別，她趴在桌上睡著了，臉頰枕著一張空白的信紙，紙上滿是淚痕。此刻我突然察覺我有多麼不暸解她，或者該說我一直逃避著不去暸解她。
最後我沒有喚醒她，逕自替她關好門窗後離去。
出境的火車票早已售罄，奈許和我湊錢買了輛中古車打算駕車穿越邊境，他聽了朋友的建議決定走一條偏僻的捷徑，可以避開戰火也能避開逃亡的人群。戰爭時期什麼東西都買得到，但也什麼好東西都買不到，中古車的油錶壞了，幾個小時後我們就因為汽油用盡而被困在偏僻的鄉下。我們下車察看周邊環境，附近是荒廢的火山採礦區，村莊早已沒了人煙。奈許暴躁地發起脾氣來，我倒是冷靜得很：「走不了就走不了，留下來也未必是死路一條。」他狠狠地搥了車頭一記，車前蓋馬上出現一道凹痕。我看了只覺得可笑，此舉除了證明這輛車真的很陽春之外，就只印證了人在急難時的確會因為腎上腺素分泌增加而力氣變大。
我們運氣不錯。困在路邊被動等待救援的情況沒有持續很久，兩個小時後就出現一輛黑色朋馳轎車。我們衝到路上向他招手，不要命地將他攔下。駕車的司機停車探頭問我們怎麼了，我們說車沒油了，拜託能不能分我們一點油，讓我們在天黑前到達鄰國。司機縮回座位，向後座的人轉告我們的話。接著他下車開了後門，車後座走出一位穿著黑衣戴著黑色面紗的貴婦人。
貴婦人說她很高興能幫助我們。她原本是到這附近來掃墓的，她深愛的伴侶死去了而她始終思念著，因此她也不打算離開這裡，只祝福我們一路平安。我看著她，心頭湧起一股熱烈的情緒。
她命司機將車上的油分給我們一半，奈許順利地發動了引擎，正在加速時司機忽然趕上來遞給我一把傘：「小姐，您忘了傘。」奈許對他說：「真是謝謝啊，她總是丟三忘四的。」然後向司機揮手致意駛離。
我並沒有帶傘，也知道這把軍綠色的傘不是我的。我心情激動地將傘打開，上面卻沒有我以為會出現的聯合國維和部隊圖樣。
但我知道那是她，那位貴婦人，她就是Molly，她來哀悼她死去的愛情並默默護送我們離去。我轉頭望著她漸遠漸小的身影，淚流不止。奈許拍拍我的肩膀說：「沒事了，我們走吧。」
留言列表
